Welcome to Submission
Your best source for ISLAM
(SUBMISSION) on the Internet
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful
|
سوره: ۱۰ :
يونس (يُونَس)
۱۰۹ ايات
۵۱ ترتيب
وحي ايات
|
|
سوره: ۱۰ : يونس
(يُونَس)
به نام خدا،
بخشنده
ترين،
مهربان ترين
۱ _ ا. ل. ر * اين
(حروف) اثبات
اين کتاب
حکيم
استهستند.
۲ _ آيا براى
مردم خيلى
عجيب است که
به مردى مانند
خودشان وحى
کرديمکنيم
به او (وحى شد
که بگويد)،
"که به مردم
هشدار بده و
به آنانکه
ايمان دارند
مژده بده که
نزد
پروردگارشان
به مقامى
برجسته دست يافته
اند" کافران
گفتند، "اين
شعبده بازى
جادوگرى
زيرک است
زيرک!"
۳ _ تنها
پروردگار
شما خداست؛
يکتايى که
آسمان ها و
زمين را در شش
روز آفريد،
سپس تمام
اختيارت تام
را بعهده
گرفت. او همه
چيز را کنترل
مى کند. هيچ
شفاعت کننده
اى يعى وجود
ندارد، مگر
اينکه با
خواست او
مطابقت
کندداشته
باشد. چنين
است خدا
پروردگار
شما. بايد او
را
بعبادتپرستيد.
آيا توجه نمى
کنيد
۴ _ باز گشت
نهايى همگى
شما بسوى
اوست. اين
وعده حقيقى
خداست. او
آفرينش را
آغاز مى کند،
سپس آن را
تکرار مى
نمايد، تا به
آنانکه
ايمان دارند
و زندگى
پرهيزکارانه
اى را در پيش
مى گيرند
منصفانه
پاداش دهد. و
اما کسانيکه
ايمان
ندارند،
بخاطر
کفرشان سزاوار
نوشيدنى هاى
جهنمى و
مجازاتى
دردناک مى شوندخواهد
بود بخاطر
کفرشان.
۵ _ اوست که
خورشيد را
درخشان قرار
داد و ماه را تاباننورانى
و او مراحل آن
را براى آن
منازلى طرح
کرد تا شما
محاسبه و
شمارش سال ها
را ياد
بگيريد. خدا
همه اين ها را
اينهمه چيز
را نيافريده
است، مگربجز
براى
منظوريدليل
خاصى. او آيات
را براى مردمى
که مى دانند
توضيحشرح مى
دهد.
۶ _ مسلماً، در
تبديل شب و
روز و آنچه
خدا در آسمان
ها و زمين
آفريده است،
اثباتى است
براى مردمى
که پرهيزکار
هستند.
۷ _ کسانيکه
انتظار
ملاقات
ديداربا ما
را ندارند و
سرگرمشيفته
اين زندگى
اين
دنيادنيوى
شده اند، و با
آن خشنود
هستند و نمى
خواهند به
اثبات ما
توجه کنند؛،
۸ _
اينانآنها،
در نتيجه
اعمالشان به
دوزخ،
جايگاه ابدى
شان گرفتار
شده اند.
۹ _ و اما
کسانيکه
ايمان دارند
و زندگى
پرهيزکارانه
اى را در پيش
مى گيرند،
پروردگارشان
آنها را
بخاطر پاکى
ايمانشان
هدايت مى کند.
در باغهايبوستانهاى
پر نعمت
رودخانها
زير پايشان
جارى خواهد
بود.
۱۰ _ در آنجا
نيايش آنها اين
است: "خداى
ما، تجليل تو
را،" در آنجا
درود آنان
"صلح،" است و
نيايش نهايى
آنها اين است:
"ستايش خدا
را،
پروردگار
جهان."
۱۱ _ اگر خدا
براى مردم
عذاب را به
همان سرعتى
که آنان روزى
مى طلبند مى
فرستاد، از
مدت ها پيش نابود
شده بودند.
ولى با وجود
اين، کسانى
که به ملاقات
ما ايمان
ندارند،
آنها را در
ستمکاريشان
سرگردان
باقى مى
گذاريم.
۱۲ _ هنگاميکه
مصيبتى به
انسانآنان
برسد، او دراز
کشيدهبه
پهلو خفته،
يا نشسته، يا
ايستاده به
ما التماس مى
کند. اما همين
که مصيبت را
از او برداريم،
او چنان به
راه خود
ادامه مى دهد
که گويى هرگز
براى رهايى
از مصيبت به
ما التماس
نکرده بود!
اعمال
ستمکاران
اينچنين در
نظرشان زيبا
جلوه مى کند.
۱۳ _ چه بسيار
نسلهايى پيش
از شما چون
ستمکار شدند
به هلاکت
رسانديمچه
بسيار نسل
هايى که قبل از
شما،
هنگاميکه
ستم کردند،
هلاک کرده
ايم. رسولانشان
با اثبات هاى
روشن نزدشان
رفتند، اما
آنها از
ايمان آوردن
خوددارى
کردند. ما
اينچنين
جزاکيفرى
گناهکاران
را مى دهيم.
۱۴ _
سپسآنگاه،
بعدپس از
آنها شما را
وارث زمين قرار
داديم، تا
ببينيم شما
چه خواهيد
کرد.
۱۵ _ هنگاميکه
آيات ما براى
آنها
خواندهبازگو
مى شود،
کسانيکه انتظار
ملاقات ما را
ندارند، مى
گويند،
"قرآنى غير
از اين
بياور، يا آن
را تغيير
بده!" بگو، "من
هرگز نمى
توانم از
جانب خودم آن
را تغيير دهم.
من فقط از
آنچه که بر من
وحى شده
پيروى مى کنم. اگر
من از
پروردگارم
سرپيجينافرمانى
کنم، از
مجازات روزى
هيبت انگيز
مى ترسم."
۱۶ _ بگو، "اگر
خدا خواسته
بودمى
خواست، من آن
را براى شما
نخوانده
بودمبازگو
نمى کردم و
شما چيز
درباره آن
نمى دانستيد.
من عمرى قبل
از اين عمرى
در ميان شما
زندگى کرده
ام (و شما من را
بعنوان شخصى
عاقل و
راستگو
شناخته ايد).
آيا نمى فهميد"
۱۷ _ کيست
پليدتر از آن
کس که درباره
خدا از خود
دروغ بسازد و
آن را به خدا
نسبت دهد، يا
آياتش را
تکذيب
کندنپذيرد.
مسلماً،
ستمکارانمتخلفين
هرگز موفق نمى
شوند.
۱۸ _ آنها در
کنار خدا
معبودهاييکسانى
را مى پرستندعبادت
مى کنند که
قدرتى بر نفع
و ضرر آنها ندارند
و مى گويند،
"اينان شفيعان
ما نزد خدا
هستند!" بگو،
"آيا خدا را
از چيزى با
خبر مى کنيد
که او در
آسمان ها يا
زمين نمى
داند" تجليل
او را. او بلند
مرتبه ترين
است؛ بسيار
بلاتر از
اينکه به
شريکى نياز
داشته باشد.
۱۹ _ مردم يک
جمعيت واحد
بودند، سپس
اختلاف پيدا کردند.
اگر بخاطر
کلمهکلامى
از قبل تعيين
شده
پروردگارت
نبود، نبود که
قبلاً از
جانب
پروردگارت
تعيين شده
بود، فوراً
در باره
اختلافاتشان
قضاوت مى
شدند.حکم صادر
مى شد.
۲۰ _ آنها مى
گويند، "چرا
معجزه اى از
جانب پروردگارش
بر او نازل
نشد" بگو،
"آينده متعلق
به خداست؛ پس
منتظر باشيد
و من هم با شما
منتظر هستم.
۲۱ _ هرگاه ما
رحمتى به
مردم عطا مى
کنيم بعد از
اينکه دچار
سختى شده
بودند،
فوراً عليه
آيات ما نقشه
مى کشند! بگو،
"نقشهحيله
خدا بسيار
مؤثرتر است.
زيرا رسولان
ما تمام نقشه
هاى شما را ضبط
مى کنند."
۲۲ _ اوست که
شما را در
سراسر خشکى و دريا
به حرکت مى
دهدآورد. شما
در کشتى ها
سوار مى شويد
و آنها به
آرامى در
نسيمى
دلپذير حرکت
مى کنند. سپس،
در حالى که در
آن شادمان
هستند، بادى
سخت مى وزد، و
امواج از هر
طرف آنها را
احاطه مى کند.
اين موقعى
است که آنها
به خدا التماس
مى کنند و
مخلصانه
دعاهاى خود
را فقط بهبا
اخلاص کامل
او اختصاص مى
دهند: "اگر تو
فقط اين بار
ما را نجات
دهى، تا
ابداز اين به
بعد هميشه
سپاسگزار
خواهيم بود."
۲۳ _ اما
همينکهآن
آنها را نجات
مى دهد، در
زمين ستم مى
کنند و با
حقيقت
مخالفت مى
نمايند. با حق اى
مردم، ستم
شما فقط عليه
نفس خودتان
است. شما
سرگرمشيفته
زندگى مادى
اين دنيا شده
ايد، سپس باز
گشت نهايى
شما بسوى
ماست، آنگاه
ما شما را از
تمام اعمالى
که انجام
داده بوديد
آگاه مى کنيم.
۲۴ _ مثال
زندگى اين
دنيا مانند
اين است: ما آب
را از آسمان
فرو مى
فرستيم تا با
آن انواع
گياهان را از
زمين
برويانيم و
براى مردم و
حيوانات غذا
فراهم کنيم.
سپس، درست
هنگاميکه
زمين کاملاً
اراسته شده
است و مردم آن
فکر مى کنند
که آن را تحت
کنترل
دارند،
قضاوت ما در
شب يا روز فرا
مى رسد، آن را
کاملاً خشک و
بدون محصول
باقى مى
گذارد، چنانکه
گويى روز قبل
چيزى وجود
نداشته است.
ما اينچنين
آيات را براى
مردمى که
تفکر مى کنند
توضيح مى
دهيم.
۲۵ _ خدا به
سراى صلح
دعوت مى کند و
هدايت مى کند
هر کس که
بخواهد به
راه مستقيم
(هدايت شود).
۲۶ _ براى
پرهيزکاران،
پاداش چندين
برابر خواهد بود.
هرگز
چهرهايشان
هيچ گونه
محروميت يا
شرمندگى را
تجربه
نخواهد کرد.
آينان
ساکنين بهشت
هستند؛ آنها
در آنجا
جاودان مى
مانند.
۲۷ _ و اما
کسانيکه
مرتکب گناه
شدند، جزاى
آنها معادل
گناهانشان
است. سرنوشت
آنها ذلت است
و جز خدا هيچ
کس نمى تواند
از آنها
محافظت کند.
گويى
چهرهايشان
با پاره هاى
تاريک شب
پوشانده شده
است. آنها
ساکنان دوزخ
خواهند بود؛
آنها در آنجا
تا ابد مى
مانند.
۲۸ _ در روزى که
همگى آنها را
احضار مى
کنيم، به کسانيکه
بت ها را
پرستيدند
خواهيم گفت،
"ما شما را
همراه با
معبودهايتان
احضار کرده
ايم." ما آنها
را با يکديگر
رو برو
خواهيم کرد و
معبودهايشان
به آنها
خواهند گفت،
"از اين که ما
را معبود خود
قرار داديد
هيچ اطلاعى
نداشتيم."
۲۹ _ خدا
بعنوان شاهد
بين ما و شما
کافى است، که
ما از اينکه
شما ما را مى
پرستيديد
کاملاً بى
خبر بوديم.
۳۰ _ آن وقتى
است که هر
نفسى آنچه را
که کرده بود
بررسى خواهد
کرد. آنها به سوى
خدا، مولا و
سرور حقيقى
خود باز
گردانده خواهند
شد، و
معبودهاى را
که از خود
ساخته بودند،
آنها را طرد
خواهند کرد.
۳۱ _ بگو، "چه
کسى از آسمان
و زمين براى
شما روزى فراهم
مى کند چه کسى
شنوايى و
بينايى را
کنترل مى کند
چه کسى زنده
را از مرده و
مرده را از
زنده بوجود
مى آورد چه
کسى همه چيز
را تحت کنترل
دارد" آنها
خواهند گفت،
"خدا" بگو،
"پس چرا احکام
را بجا نمى
آوريد"
۳۲ _ چنين است
خدا،
پروردگار
حقيقى شما.
چيست بعد از
حقيقت جز
دروغ چگونه
توانستيد
تمام اين ها را
ناديده
بگيريد
۳۳ _ تصميم
پروردگارت
با کسانيکه
تباهى را
انتخاب مى
کنند، چنين
مى کند: "آنها
نمى توانند
ايمان
آورند."
۳۴ _ بگو، "آيا
هيچ يک از
معبودهايتان
مى تواند خلقت
را آغاز کند،
سپس آن را
تکرار نمايد"
بگو، "خدا
خلقت را آغاز
مى کند، سپس
آن را تکرار
مى نمايد."
۳۵ _ بگو، "آيا
هيچ يک از
معبودهايتان
مى تواند به
سوى حقيقت
هدايت مى
کند" بگو،
"خدا به سوى حقيقت
هدايت مى کند.
آيا کسى که به
سوى حقيقت هدايت
مى کند بيشتر
ارزش پيروى
کردن را
دارد، يا کسى
که هدايت نمى
کند و خودش
محتاج هدايت
است چطور مى
توانيد چنين
قضاوتى کنيد"
۳۶ _ اکثرشان
از چيزى جز
حدسيات
پيروى نمى کنند
و حدس و گمان
جايگزين
حقيقت نمى
شود. خدا از
آنچه مى کنند
کاملاً آگاه
است.
۳۷ _ اين قرآن
غير ممکن بود
بوسيله غير
از خدا تأليف
شود. آن تمام
پيغام هاى
قبلى را
تصديق مى کند
و کتاب
آسمانى
مفصلى عرضه
مى دارد. آن
اشتباه
ناپذير است،
زيرا که از
جانب
پروردگار جهان
مى آيد.
۳۸ _ اگر
بگويند، "او
آن را از خود
ساخته،" بگو،
"پس يک سوره
مانند اين ها
بسازيد و غير
از خدا، هر کس
را مى خواهيد
دعوت کنيد،
اگر راست مى
گوييد،"
۳۹ _ در واقع،
اين ار تکذيب
کرده اند
بدون اينکه آن
را مطالعه و
بررسى کنند و
قبل از اينکه
آن را بفهمند.
کسانيکه قبل
از آنها
بودند هم به
همين ترتيب
کافر شدند.
بنابراين،
به عاقبت
ستمکاران توجه
کن.
۴۰ _ بعضى از
آنها (به اين
کتاب آسمانى)
ايمان مى آورند،
در حاليکه
ديگران آن را
باور ندارند.
پروردگارت
از
گناهکاران
کاملاً آگاه
است.
۴۱ _ اگر تو را
تکذيب کنند،
پس بگو،
"اعمال من
براى خودم
واعمال شما
براى خودتان.
شما از اعمال
من بى
تقصيريد و من
از اعمال شما
بى تقصيرم."
۴۲ _ بعضى از
آنها به تو
گوش مى دهند،
اما آيا تو مى توانى
کر را شنوا
کنى، با وجود
اينکه نمى
توانند
بفهمند
۴۳ _ بعضى از
آنها به تو
نگاه مى
کنند، اما
آيا تو مى
توانى کور را
هدايت کنى،
با وجود اينکه
نمى توانند
ببينند
۴۴ _ خدا هرگز
به مردم ضلم
نمى کند؛ اين
مردم هستند
که به نفس خود
ظلم مى کنند.
۴۵ _ در روزى که
او همگى آنها
را احضار مى
کند، آنها
احساس
خواهند کرد
که يک ساعت از
روز در اين دنيا
بودند، که در
طى آن ملاقات
کردند.
بازندگان
حقيقتاً
کسانى هستند
که به ملاقات
با خدا ايمان
نياوردند؛ و
گمراهى را
انتخاب
کردند.
۴۶ _ چه قسمتى
(از عذابى) را
که به آنها
وعده مى دهيم به
تو نشان
دهيم، يا به
زندگى تو قبل
از آن خاتمه
دهيم،
بازگشت
نهايى آنها
به سوى ماست.
خدا بر آنچه
مى کنند شاهد
است.
۴۷ _ براى هر
جامعه اى،
رسولى. بعد از
اينکه رسولشان
بياييد،
آنها
منصفانه مى
شوند، بدون
کوچکترين بى
عدالتى.
۴۸ _ آنها به
حالت مبارزه
مى گويند: "چه
موقع اين پيش
بينى فرا
خواهد رسيد،
اگر راست مى
گوييد"
۴۹ _ بگو، "من
هيچ قدرتى بر
نفع و ضرر
خودم ندارم؛
فقط آنچه خدا
بخواهد انجام
مى شود." هر
جامعه اى مدت
عمر معينى
دارد. هنگاميکه
موعدشان به
پايان رسد،
آنها نمى
توانند آن را
يک ساعت به
عقب يا جلو
بياندازند.
۵۰ _ بگو، "چه
عذاب او در شب
به شما برسد
چه در روز، چرا
ستمکاران
آنقدر عجله
دارند
۵۱ _ "اگر آن
اتفاق
بيافتد، آيا
آن وقت ايمان
خواهيد آورد
چرا آن موقع
ايمان
بياوريد شما
قبلاً براى
آمدن آن
مبارزه مى
کرديد"
۵۲ _ به
ستمکاران
گفته خواهد
شد، "عذاب
ابدى را بچشيد.
آيا دقيقاً
براى آنچه
کسب کرده ايد
مجازات نمى
شويد"
۵۳ _ تو را به
مبارزه مى
طلبند تا پيش
بينى کنى:
"آيا واقعاً
اين چيزى است
که اتفاق
خواهد افتاد"
بگو، "بله
مسلماً، قسم به
پروردگارم،
اين حقيقت
است و شما
هرگز نمى توانيد
بگريزيد."
۵۴ _ اگر هر نفس
تبهکارى
مالک همه چيز
در زمين مى بود،
حاضر بود آن
را فوراً به
عنوان فديه
بدهد. هنگاميکه
آنها عذات را
ببينند،
اضهار
پشيمانى
خواهند کرد. آنها
منصفانه
قضاوت
خواهند شد،
بدون
کوچکترين بى
عدالتى.
۵۵ _ مطلقاً،
آنچه در
آسمان ها و
زمين است
متعلق به
خداست.
مسلماً،
وعده خدا
حقيقت است،
اما اکثرشان
نمى دانند.
۵۶ _ او زندگى و
مرگ را کنترل
مى کند و شما
به سوى او باز
گردانده
خواهيد شد.
۵۷ _ اى مردم،
براى شما در
اين هدايتى
روشن از جانب
پروردگارتان
آمده است و
شفا براى هر
چه که قلب
هايتان را
آزرده مى کند
و راهنما و
رحمتى براى
مؤمنان.
۵۸ _ بگو، "با
موهبت خدا و
رحمت او آنها
شاد خواهند
شد." اين از هر
ثروتى که
بتوانند جمع
کنند بسيار
بهتر است.
۵۹ _ بگو، "آيا
توجه کرديد
که چگونه خدا
انواع روزى
ها را براى
شما پايين مى
فرستد، سپس
شما بعضى از
آنها را حرام
مى کنيد و
بعضى را
حلال" بگو،
"آيا خدا به
شما اجازه
چنين کارى را
داد يا اينکه،
شما از خود
دروغ مى
سازيد و آن را
به خدا نسبت
مى دهيد"
۶۰ _ آيا آنان
که درباره
خدا دروغ مى
سازند، هرگز به
اين فکر
افتاده اند
که در روز
رستاخيز
بايد با او
روبرو شوند
مطمعناً،
خدا موهبتش
را بر مردم مى
باراند، اما
اکثرشان
سپاسگزار
نيستند.
۶۱ _ شما در هيچ
موقعيتى
قرار نمى
گريد و يا
چيزى از قرآن
نمى خوانيد و
يا هيچ کارى
را نمى کنيد،
بدون اينکه
هنگام انجام
آن ما شاهد
باشيم. حتى
اندازه وزن
يک اتم از
کنترل
پروردگارت
خارج نيست چه
در آسمان ها
باشد و چه در
زمين. و هيچ
چيز کوچکتر از
اتم يا
بزرگتر از آن
نيست که در
پرونده اى شگرف
ضبط نشده
باشد.
۶۲ _ مسلماً،
ياران خدا نه
از چيزى
بترسند و نه
غمى نخواهند
داشت.
۶۳ _ آنها
کسانى هستند
که ايمان
دارند و
زندگى پرهيزکارانه
اى را مى
گذرانند.
۶۴ _ براى آنها
لذت و
خوشبختى در
اين دنياست و
همچنين در
آخرت. اين
قانون تغيير
ناپذير
خداست. اين
بزرگترين
پيروزى است.
۶۵ _ از سخنانشان
غمگين نشو.
همه قدرت ها
متعلق به
خداست. اوست
شنوا، داناى
مطلق.
۶۶ _ مسلماً،
همه کس در
آسمان ها و
همه کس در
زمين، متعلق
به خداست.
کسانيکه در
کنار خدا
معبودهاى
قرار مى دهند
در واقع از
هيچ پيروى مى
کنند. آنها
فقط فکر مى
کنند که از
چيزى پيروى
مى کنند. آنها
فقط حدس مى
زنند.
۶۷ _ اوست که شب
را براى
استراحت شما
قرار داد و روز
را روشن ساخت.
اين ها
اثباتى است
براى مردمى که
مى شنوند.
۶۸ _ آنها
گفتند، "خدا
پسرى دارد!"
تجليل او را.
او غنى ترين
است. هر چه در
آسمان ها و هر
چه در زمين است
متعلق به
اوست. شما هيچ
مدرکى براى
اثبات چنين
کفرى نداريد.
آيا درباره
خدا چيزى مى
گوييد که نمى
دانيد
۶۹ _ اعلام کن:
"کسانيکه
درباره خدا
دروغ مى سازند
هرگز موفق
نخواهند شد."
۷۰ _ آنها سهم
موقت خود را
در همين دنيا
مى گيرند، سپس
بازگشت
نهايى آنها
به سوى ماست،
در آن هنگام
ما بخاطر کفرشان
آنها را به
عذابى سخت
گرفتار مى
کنيم.
۷۱ _ تاريخچه
نوح را
برايشان
بخوان. او به
مردمش گفت،
اى مردم من،
اگر مقام من و
تذکراتى که
درباره آيات
خدا به شما مى
دهم برايتان
خيلى سنگين
است، پس من به
خدا اعتماد
مى کنم. شما با
رهبران خود
جمع شويد و در
بين خودتان
تصميم نهايى
را بگيريد،
سپس بدون
تأخير من را
مطلع کنيد.
۷۲ _ "اگر رو
گردانيد، پس
من از شما هيچ
مزدى نخواسته
ام. مزد من از
جانب خدا مى
آيد. به من امر
شده است تا از
تسليم شدگان
باشم."
۷۳ _ آنها او را
تکذيب کردند
و در نتيجه،
ما او و کسانى
را که در کشتى
به او ملحق
شدند نجات
داديم؛ ما
آنها را وارث
قرار داديم. و
کسانى را که
آيات ما را
تکذيب کردند غرق
کرديم. عاقبت
را توجه کن؛
به آنها
هشدار داده
شده بود.
۷۴ _ سپس، ما
بعد از او
رسولانى بر
مردمانشان
فرستاديم و
آنها مدرک
هاى روشن به
آنها نشان
دادند. اما
آنها نمى بايست
به چيزى که
قبلاً تکذيب
کرده بودند
ايمان
بياورند. ما
اينجنين بر
قلب هاى
ستمکاران مهر
مى زنيم.
۷۵ _ سپس، بعد
از آنها موسى
و هارون را با
مدرک هايمان
به سوى فرعون
و گروهش
فرستاديم.
اما آنها متکبر
شدند؛ و
مردمى
ستمکار
بودند.
۷۶ _ هنگاميکه
حقيقت از
جانب ما بر
آنها آمد،
گفتند، "به
وضوح اين
شعبده است!"
۷۷ _ موسى گفت،
"آيا
هنگاميکه
حقيقت بر شما
مى آيد،
اينچنين آن
را توجيه مى
کنيد آيا اين
شعبده است
شعبده بازان
چگونه مى
توانند
پيروز شوند"
۷۸ _ آنها
گفتند، "آيا
آمديد تا ما
را از آنچه
والدين مان
انجام مى
دادند منحرف
کنيد و براى
خودتان
مقامات
برجسته کسب نماييد
ما هرگز به
عنوان
مؤمنان به
شما نخواهيم
پيوست."
۷۹ _ فرعون
گفت، "همه
شعبدبازان
باتجربه را
نزد من
بياوريد."
۸۰ _ هنگاميکه
شعبده بازان
آمدند، موسى
به آنها گفت،
"بياندازيد
آنچه را که مى
خواهيد عرضه
کنيد."
۸۱ _ هنگاميکه
انداختند،
موسى گفت،
"آنچه را که عرضه
کرده ايد
شعبده بازى
است و خدا آن
را باطل خواهد
کرد. خدا
اعمال
ستمکاران را
حمايت نمى کند."
۸۲ _ خدا حقيقت
را با کلماتش
برقرار مى
کند، بر خلاف
ميل مجرمان.
۸۳ _ هيچ کس با
موسى ايمان
نياورد جز
عده کمى از مردمش،
در حاليکه از
استبداد
فرعون و
بزرگانش مى
ترسيدند.
مطمئناً
فرعون در
زمين بسيار
متکبر بود و
يک مستبد
واقعى.
۸۴ _ موسى گفت،
"اى مردم من،
اگر شما
واقعاً به خدا
ايمان آورده
ايد، پس به او
اعتماد
کنيد، اگر
واقعاً از
تسليم شدگان
هستيد."
۸۵ _ آنها
گفتند، "ما
به خدا
اعتماد
داريم.
پروردگارا،
ما را از اذيت و
آزار اين
مردم ستمگر
نجات بده.
۸۶ _ ما را به
رحمت خود، از
دست اين مردم
کافر خلاص گردان."
۸۷ _ ما به موسى
و برادرش وحى
کرديم: "در
حال حاضر خانه
هايتان را در
مصر نگاه
داريد. خانه
هايتان را به
کنيسه تبديل
کنيد و به
برپا داشتن
دعاهاى
ارتباطى
(نماز) ادامه
دهيد. به
مؤمنان مژده
بده."
۸۸ _ موسى گفت،
"پروردگارا،
تو در اين
دنيا به فرعون
و بزرگانش
تجملات و
ثروت داده اى.
پروردگارا،
آنها فقط از
آن استفاده
مى کنند تا
ديگران را از
راه تو منحرف
کنند.
پروردگارا،
ثروت شان را
نابود کن و
قلب هايشان
را سخت، تا
آنها را از
ايمان آورند
باز دارد، تا
اينکه عذاب
دردناک را ببينند."
۸۹ _ او گفت،
"دعاى شما
مستجاب شده
است (اى موسى و
هارون)،
بنابراين
صبور باشيد و
از راه هاى
کسانيکه نمى
دانند پيروى
نکنيد."
۹۰ _ ما بنى
اسرائيل را
از دريا گذرانديم.
فرعون و
سپاهيانش با
تهاجم
وعصيان آنها
را دنبال
کردند.
هنگاميکه
غرق شدن بر او
مسلم شد،
گفت، "من
ايمان دارم
که خدايى
نيست بجز آن
يکتايى که
بنى اسراييل
به او ايمان
آورده اند؛
من از تسليم
شدگانم."
۹۱ _ "خيلى دير
است! زيرا تو
از قبل طغيان
کرده اى و تصميم
گرفتى که
ستمکار باشى.
۹۲ _ "امروز،
ما بدن تو را
حفظ خواهيم
کرد، تا تو را
براى نسل هاى
آينده درس
عبرت قرار
دهيم." متاسفانه
بسيارى از
مردم به
نشانه هاى ما
کاملاً بى
توجه هستند.
۹۳ _ ما به بنى
اسرائيل
مقامى محترم
عطا کرده ايم و
آنها را با
روزى هاى خوب
مورد رحمت
قرار داديم.
با اين همه،
هنگاميکه
اين علم به
آنها رسيد
اختلاف
کردند.
پروردگارت
در روز
رستاخيز
درباره
اختلافاتشان
قضاوت خواهد
کرد.
۹۴ _ اگر
درباره آنچه
از جانب
پروردگارت
بر تو نازل شد
شک دارى، پس،
از کسانيکه
کتاب هاى
آسمانى قبلى
را خواندند
سئوال کن. يقيناً،
حقيقت از
جانب
پروردگارت
بر تو آمده است.
تو با شک
کنندگان
نباش.
۹۵ _ و به
کسانيکه
آيات خدا را
تکذيب کردند
ملحق نشو، تا
مبادا از
بازندگان
شوى.
۹۶ _ مطمئناً،
کسانيکه به
حکم
پروردگارت
محکم شدند،
نمى توانند
ايمان آورند.
۹۷ _ هيچ فرقى
نمى کند که تو
چه نوع مدرکى
به آنها نشان
دهى، (نمى
توانند ايمان
بياورند)، تا
اينکه عذاب
دردناک را
ببينند.
۹۸ _ هر جامعه
اى که ايمان
دارد،
مطمئناً
بخاطر ايمان
داشتن پاداش
خواهد گرقت.
براى مثال،
مردم يونس:
هنگاميکه
ايمان
آوردند، ما
آنها را از
عذاب خوار
کننده اى که
در اين دنيا
از آن رنج مى
بردند نجات
داديم و آنها
را سعادتمند
کرديم.
۹۹ _ اگر
پروردگارت
مى خواست،
تمام مردم
روى زمين
ايمان آورده
بودند. آيا تو
مى خواهى
مردم را مجبور
کنى که مؤمن
شوند
۱۰۰_ هيچ نفس
نمى تواند
ايمان آورد
مگر اينکه با
خواست خدا
مطابقت کند.
زيرا او کسانى
را که نمى
خواهند
بفهمند لعنت
مى کند.
۱۰۱_ بگو، "به
تمام نشانه
هايى که در
آسمان ها و زمين
است نگاه
کنيد." تمام
مدرک ها و
تمام هشدار ها
هرگز نمى
تواند به
مردمى که
تصميم کفر
گرفته اند
کمک کند.
۱۰۲_ آيا مى
توانند
انتظارى جز
سرنوشت هم
مسلک هايشان
در گذشته داشته
باشند بگو،
"فقط منتظر
باشيد و من هم
با شما منتظر
هستم."
۱۰۳_ ما
نهايتاً
رسولانمان و
کسانى را که
ايمان دارند
نجات مى دهيم.
اين قانون
تغيير
ناپذير ماست
که مؤمنان را
نجات دهيم.
۱۰۴_ بگو، "اى
مردم، اگر
درباره دين
من شک داريد، من
آنچه را شما
در کنار خدا مى
پرستيد، نمى
پرستم. من فقط
خدا را مى
پرستم؛
يکتايى که
زندگى شما را
خاتمه خواهد
داد. به من امر
شده است که
مؤمن باشم."
۱۰۵_ به من امر
شده بود: "خود
را وقف دين
يکتاپرستى کن؛
بت پرستى نکن.
۱۰۶_ "تو
نبايد در
کنار خدا
چيزى را که
هيچ قدرتى بر
نفع و ضرر تو
ندارد
بپرستى. اگر
چنين کنى،
ستمکار
خواهى بود.
۱۰۷_ اگر خدا
تو را در سختى
قرار دهد، جز
او هيچ کس نمى
تواند آن را
برطرف کند. و
هنگاميکه تو
را مورد رحمت
قرار دهد،
هيچ قدرتى
نمى تواند از
موهبت او
جلوگيرى کند.
او آن را به هر
کس از بندگانش
که انتخاب
کند عطا مى
کند. اوست عفو
کننده،
مهربان ترين.
۱۰۸_ اعلام کن:
"اى مردم،
حقيقت در اين
از جانب پروردگارتان
بر شما آمده
است. هر کس
هدايت شود به نفع
خود هدايت
شده است. و هر
کس گمراه شود
به ضرر خود
گمراه شده
است. من محافظ
شما نيستم.
۱۰۹_ از آنچه
بر تو وحى شده
پيروى کن و
صبور باش تا
خدا قضاوتش
را صادر کند؛
او بهترين قاضى
است.
|
info@submission.org
Back Home
SUBMISSION.ORG
Copyright © 1997-2008 Submission.org