Farsi Translation of the Quran at: www.efarsi.org

Welcome to Submission

Your best source for ISLAM (SUBMISSION) on the Internet

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful

سوره ۵۰ : ق (ق)

۴۵ ايات ۳۴ ترتيب وحي ايات

سوره ۵۰ : ق (ق)

به نام خدا، بخشنده ترين، مهربان ترين

۱ _ ق. و قرآن مجيد.

۲ _ آنها از اين تعجب کردند که هشدار دهنده اى از بين خودشان برايشان آمد! کافران گفتند، "اين واقعا ً عجيب است.

۳ _ "بعد از اين که بميريم و بصورت خاک در آييم؛ اين غير ممکن است."

۴ _ ما کاملا ً از هر يک از آنها که جذب زمين مى شوند آگاه هستيم، ما پرونده اى دقيق داريم.

۵ _ هنگامى که حقيقت بر آنها آمد آن را رد کردند؛ آنها کاملا ً سردرکم هستند.

۶ _ آيا آنها به آسمان بالاى سر خود نگاه نکرده اند، که چگونه آن را بدون هيچ نقصى، بنا کرديم و آراستيم

۷ _ و ما زمين را آفريديم و در آن کوه ها را پراکنده ساختيم و همه نوع گياهان زيبا را در آن رويانديم.

۸ _ اين يک هدايتى است روشنگر و تذکرى براى هر پرستش کننده پارسا.

۹ _ و ما از آسمان آب پر برکتى فرو فرستاديم، تا با آن باغ ها را برويانيم. و غلاتى که درو مى شوند.

۱۰ _ نخل هاى بلند خرما، با خوشه هاى ميوه.

۱۱ _ روزى ها براى مردم . و ما با آن زمين هاى مرده را دوباره زنده مى کنيم؛ شما هم اينچنين برانگيخته مى شويد.

۱۲ _ قبل از آنها مردم نوح، ساکنان رس و ثمود ايمان نياوردند.

۱۳ _ و عاد، فرعون و برادران لوط.

۱۴ _ و ساکنان چوب، و مردم تبع همه آنها رسولان را باور نکردند و در نتيجه، عذاب من بر آنها فرود آمد.

۱۵ _ آيا خلقت اول براى ما زحمت زيادى داشت آيا به همين دليل است که آنها به برانگيخته شدن شک دارند

۱۶ _ ما انسان را آفريديم و ما مى دانيم که او با خود چه زمزمه هايى مى کند. ما از رگ گردنش به او نزديک تر هستيم.

۱۷ _ دو (فرشته) ظبط کننده، در راست و چپ، مدام در حال ضبط کردن هستند.

۱۸ _ او کلامى بر زبان نمى آورد بدون حضور شاهدى هشيار.

۱۹ _ سرانجام، اعمال اجتناب ناپذير مرگ فرا ميرسد؛ اين چيزى است که تو سعى مى کردى از آن دورى کنى.

۲۰ _ شيپور دميده مى شود؛ اين همان روز موعود است.

۲۱ _ هر نفسى با محافظى و شاهدى مى آيد.

۲۲ _ تو قبلا ً از اين غافل بودى. ما اکنون پرده از جلوى تو بر مى داريم؛ امروز، ديد تو (به قدرت) پولاد است.

۲۳ _ آن همزاد گفت، "اين است گواهى محکم من."

۲۴ _ هر کافر خودسرى را به جهنم بياندازيد.

۲۵ _ منع کننده انفاق، تجاوزکار، پر از شک.

۲۶ _ او خداى ديگرى در کنار خدا قرار داد. او را در عذابى شديد بياندازيد.

۲۷ _ همزادش گفت، "پروردگار ما، من او را گمراه نکردم؛ او بسيار گمراه بود."

۲۸ _ او گفت "نزد من دعوا نکنيد؛ من به اندازه کافى به شما هشدار داده ام.

۲۹ _ "اکنون هيچ چيز نمى تواند تغيير کند. من هرگز در حق مردم بى عدالتى نمى کنم."

۳۰ _ اين همان روزى است که از دوزخ مى پرسيم، "آيا باندازه کافى داري" آن خواهد گفت، "به من بيشتر بده."

۳۱ _ بهشت بى درنگ به پرهيزگاران عرضه خواهد شد.

۳۲ _ اين چيزى است که به هر توبه کننده صبور وعده داده شده بود.

۳۳ _ آنها در خلوت خود، به هيبت و حرمت آن بخشنده ترين ارج نهادند و از صميم قلب آمدند.

۳۴ _ با صلح در آن وارد شويد؛ اين همان روز جاودان است.

۳۵ _ در آنجا هر چه آرزو کنند دريافت مى کنند و ما حتى بيشتر داريم.

۳۶ _ ما بسيارى از نسل هايى قبل از آنها را که نيرومندتر بودند نابود کرديم. آنها زمين را گشتند؛ آيا راه گريزى يافتند

۳۷ _ اين بايد درس عبرتى باشد براى هر کسى که صاحب فهم است، يا قادر است بشنود و شهادت دهد.

۳۸ _ ما آسمانها و زمين، و هر چه را در بين آنهاست در شش روز آفريده ايم، و هيچ خستگى احساس نکرديم.

۳۹ _ بنابراين، در مقابل سخنانشان صبور باش و پروردگار خود را قبل از طلوع آفتاب و قبل از غروب آفتاب ستايش و تجليل کن.

۴۰ _ در طى شب و پس از سجده کردن در نام او به تعمق و عبادت بپرداز.

۴۱ _ براى آن روزى آماده باش که منادى از جايى نزديک ندا دهد.

۴۲ _ هنگامى که آنها فرياد اجتناب ناپذير را بشنوند؛ اين همان روزى است که شما بيرون مى آييد.

۴۳ _ اين ما هستيم که مرگ و زندگى را کنترل مى کنيم؛ سرانجام نهايى بسوى ماست.

۴۴ _ آن روز خواهد آمد که زمين به سرعت شکافته شود تا آنها را بيرون آورد. اينچنين احضار کردن براى ما آسان است.

۴۵ _ ما از هر چه که بر زبان مى آورند کاملا ً آگاه هستيم، در حاليکه تو هيچ قدرتى بر آنها ندارى. بنابراين، با اين قرآن، به کسانى که هشدارهاى من را محترم مى شمارند تذکر بده.

info@submission.org

Back Home

SUBMISSION.ORG