Farsi Translation of the Quran at: www.efarsi.org

Welcome to Submission

Your best source for ISLAM (SUBMISSION) on the Internet

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful

سوره ۶۴ : سرزنش دوجانبه (التغابُن)

۱۸ ايات ۱۰۸ ترتيب وحي ايات

سوره ۶۴ : سرزنش دوجانبه (التغابُن)

به نام خدا، بخشنده ترين، مهربان ترين

۱ _ هر چه در آسمان ها و هر چه در زمين است خدا را تجليل مى کنند. همه سلطنت ها به او تعلق دارد و همه ستايش ها از آن اوست و اوست قادر مطلق.

۲ _ او يکتايى است که شما را آفريد، سپس در ميان شما عده اى کافر هستند و عده اى مؤمن. خدا به آنچه مى کنيد کاملا ً بيناست.

۳ _ او به دليل خاصى آسمان ها و زمين را آفريد، شما را طراحى کرد و طرح شما را به کمال رسانيد، سپس سرنوشت نهايى بسوى اوست.

۴ _ او همه چيز را در آسمان ها و زمين مى داند و او آنچه را که پنهان و آنچه را که آشکار کنيد مى داند. خدا کاملا ً به افکار درونى آگاه است.

۵ _ آيا توجه کرديده ايد به کسانى که در گذشته کافر شدند، سپس از نتايج تصميم خود رنج بردند آنها به مجازاتى دردناک دچار شدند.

۶ _ اين بخاطر آنست که رسولانشان آنها با مدرک هاى روشن نزدشان رفتند، ولى آنها گفتند، "آيا از انسان هايى مانند خودمان پيروى کنيم" آنها کافر شدند و روى گرداندند. خدا به آنها احتياجى ندارد؛ خدا بى نياز است، قابل ستايش.

۷ _ کسانى که کافر شدند ادعا مى کنند که برانگيخته نخواهند شد! بله البته، قسم به پروردگارم، شما برانگيخته خواهيد شد و براى هر کارى که کرده ايد مسئول خواهيد بود. اين کار براى خدا آسان است.

۸ _ بنابراين، به خدا و رسولش و به نورى که در اين نازل کرده ايم ايمان بياوريد. خدا از همه اعمالتان کاملا ً آگاه است.

۹ _ آن روز فرا خواهد رسيد که او شما را به روز احضار شدن فرا خواند. آن است روز سرزنش دوجانبه. هر کس به خدا ايمان بياورد و زندگى پرهيزکارانه اى را در پيش گيرد، او گناهانش را پاک مى کند و او را وارد باغهايى با نهرهاى روان خواهد کرد. آنها در آنجا جاودان مى مانند. اين بزرگترين پيروزى است.

۱۰ _ و اما کسانى که ايمان نمى آورند و آيات ما را تکذيب مى کنند، آنها ساکنان آتش دوزخ هستند؛ آنها تا ابد در آنجا مى مانند، چه سرنوشت بدى!

۱۱ _ هيچ اتفاقى براى شما نمى افتد مگر به خواست خدا. هر کس که به خدا ايمان بياورد، او قلبش را هدايت خواهد کرد. خدا کاملا ً بر همه چيز آگاه است.

۱۲ _ از خدا اطاعت کنيد و از رسول اطاعت کنيد. اگر شما رو برگردانيد، پس مأموريت رسول ما رساندن پيغام است.

۱۳ _ خدا: خداى ديگرى جز او نيست. مؤمنان بايد به خدا اعتماد کنند.

۱۴ _ اى کسانى که ايمان داريد، همسران و فرزندان شما مى توانند دشمنان شما باشند؛ بر حذر باشيد. اگر گذشت کنيد، فراموش کنيد، و ببخشيد، پس خدا عفو کننده است، مهربان ترين.

۱۵ _ پول و فرزندان شما امتحانى هستند و خدا صاحب پاداشى عظيم است.

۱۶ _ بنابراين، تا مى توانيد به هيبت و حرمت خدا ارج نهيد و گوش فرا دهيد و اطاعت کنيد و (صدقه) بدهيد که به نفع خود شماست کسانى که از خساست خود در امان بمانند، موفق هستند.

۱۷ _ اگر به خدا قرض دهيد قرض پرهيزکارى، او پاداش شما را چندين برابر مى دهد و شما را مى بخشد. خدا سپاسگزار است، با گذشت.

۱۸ _ داناى اسرار و آشکار ؛ قادر متعال، حکيم ترين.

info@submission.org

Back Home

SUBMISSION.ORG