Farsi Translation of the Quran at: www.efarsi.org

Welcome to Submission

Your best source for ISLAM (SUBMISSION) on the Internet

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful

سوره ۶۷ : پادشاهى (الملک)

۳۰ ايات ۷۷ ترتيب وحي ايات

سوره ۶۷ : پادشاهى (الملک)

به نام خدا، بخشنده ترين، مهربان ترين

۱ _ بلند مرتبه ترين آن يکتايى است که تمام سلطنت در دست اوست و اوست قادر مطلق.

۲ _ يکتايى که مرگ و زندگى را به اين دليل آفريد تا در ميان شما کسانى که بهتر عمل مى کنند را مشخص نمايد. اوست قادر متعال، و عفو کننده.

۳ _ او هفت جهان را در طبقات مختلف آفريد. هيچ خللى در خلقت آن بخشنده ترين نمى بينى. خوب نگاه کن؛ آيا نقصى مى بيني

۴ _ دوباره و دوباره نگاه کن؛ چشمان تو مهبوت و متحير شده بر مى گردد.

۵ _ ما پايين ترين جهان را با چراغ هايى تزئين کرديم و مرزهاى آن را با سلاح هاى پرتابى عليه شياطين محافظت نموديم؛ ما براى آنها عذابى در دوزخ آماده کرديم.

۶ _ عذاب جهنم براى کسانى که به پروردگارشان کافر شدند. چه سرنوشت شومى!

۷ _ هنگاميکه در آن انداخته شوند، آنها صداى غضبناک آن را که از خشم به جوش آمده مى شنوند.

۸ _ نزديک است که از خشم منفجر شود. هرگاه گروهى در آن انداخته شوند، نگهبانان آن از آنها مى پرسند، "آيا براى شما هشدار دهنده اى نيامد"

۹ _ آنها پاسخ مى دهند، "بله البته؛ براى ما هشدار دهنده اى آمد، اما ما باور نکرديم و گفتيم، "خدا چيزى نازل نکرد. شما کاملا ً گمراه هستيد."

۱۰ _ آنها همچنين مى گويند، "اگر مى شنيديم يا مى فهميديم، در ميان ساکنان دوزخ نبوديم!"

۱۱ _ اينچنين، به گناهان خود اعتراف کردند. واى بر ساکنان دوزخ.

۱۲ _ و اما کسانى که به هيبت و حرمت پروردگارشان ارج مى نهند، هنگامى که در خلوت خود تنها هستند، آنها به بخشش و پاداشى بزرگ نائل شده اند.

۱۳ _ چه سخنان خود را پنهان نگاه داريد، يا آنها را آشکار کنيد، او از درونى ترين افکار کاملا ً آگاه است.

۱۴ _ آيا او نبايد بداند که چه آفريده است او با شکوه است، آگاه ترين.

۱۵ _ اوست يکتايى که زمين را در خدمت شما قرار داد. هر گوشه آن را سير کنيد و از روزى هاى او بخوريد. احضار نهايى بسوى اوست.

۱۶ _ آيا تضمين کرده ايد که آن يکتايى که در آسمان است به زمين ضربه نخواهد زد و باعث غلتيدن آن نخواهد شد

۱۷ _ آيا تضمين کرده ايد که آن يکتايى که در آسمان است طوفان شديدى براى شما نخواهد فرستاد آيا آن موقع قدر هشدارهاى من را خواهيد دانست

۱۸ _ ديگران قبل از آنها کافر شدند؛ چه هولناک بود مجازات من!

۱۹ _ آيا آنها پرندگان را بالاى سرشان نديده اند که در ستون ها صف بستند و بال هاى خود را مى گشايند آن بخشنده ترين است که آنها را در هوا نگاه مى دارد. او بر همه چيز بيناست.

۲۰ _ کجا هستند آن سربازانى که بتوانند در مقابل آن بخشنده ترين بتوانند به شما کمک کنند حقيقتا ً، کافران فريب خوردند.

۲۱ _ کيست که به شما روزى دهد، اگر او روزى هايش را نگاه دارد براستى که، آنها عميقا ً در بيزارى و ستمگرى فرو رفته اند.

۲۲ _ آيا کسى که با سر خميده راه مى رود بهتر هدايت شده، يا کسى که مستقيم در راه راست قدم بر مى دارد

۲۳ _ بگو، "اوست يکتايى که شما را در آغاز پديد آورد، و به شما شنوايى، بينايى و عقل عطا کرد. شما به ندرت قدر مى دانيد."

۲۴ _ بگو، "اوست يکتايى که شما را در زمين قرار داد و شما در نزد او احضار خواهيد شد."

۲۵ _ آنها به مبازره مى طلبند: "آن پيش بينى چه موقع فرا خواهد رسيد، اگر راست مى گويي"

۲۶ _ بگو، "علم آن با خداست؛ من بيش از هشدار دهنده اى آشکار نيستم".

۲۷ _ هنگامى که آن واقعه را ببينند، چهره کسانى که کافر شدند در بدبختى فرو خواهد رفت و اعلام خواهد شد: "اين است آنچه شما قبلا ً مسخره مى کرديد."

۲۸ _ بگو، "چه خدا تصميم بگيرد من و همراهانم را نابود کند، يا ما را مورد رحمت خويش قرار دهد، چه کسى آنجاست که کافران را از عذابى دردناک محافظت کند"

۲۹ _ بگو ، "او بخشنده ترين است؛ ما به او ايمان داريم و به او اعتماد مى کنيم. مطمئنا ً شما خواهيد فهميد که واقعا ً چه کسى سخت در گمراهى است."

۳۰ _ بگو، "اگر آب شما ته نشين مى شد، چه کسى براى شما آب خالص فراهم خواهد کرد"

info@submission.org

Back Home

SUBMISSION.ORG